完徹でチュンチュン

徹夜用語集なんてくだらないものを作っていたら本当に徹夜するハメになってしまいました。アホだ。

深夜はクライアントの担当さんとメールでやりとりしながら作業していたのですが、眠いわしんどいわ時間ないわで余裕がなくなってくると、つい文章もぶっきらぼうになり、トゲがあるようにとられてしまいがち。
例えば普段なら「了解しました。では○○に変更します。」と書くところを、「では○○で。」みたいな感じでどんどん短くなっていくので、しまいにはピシャリと「随分あっさりですね。」なんて書かれてしまい・・・・・。
いやあの、そんなつもりはないんですよ。
それにほんとは担当さんもわかって下さってるはずなんですよ。だってその人自身とても疲れているんだから。

そんなこんなで二徹半、無事納品終わってホっとしていたら随分と丁寧なお礼と労いのメールが届きました。
私もなんだか恥ずかしくなってきて平謝りでした。

伝えるって難しい。